Marco Polo PDF

2004 dalla Conferenza dei Rettori delle Università Italiane, su diretta sollecitazione della Presidenza della Repubblica Italiana, al fine di incrementare la presenza di studenti cinesi nelle Università italiane. Una delle azioni ritenuta prioritaria per conseguire gli obiettivi del Programma riguarda l’organizzazione di corsi propedeutici di lingua italiana per studenti cinesi che si pre-immatricolano a Università italiane per la frequenza di un corso di laurea o di laurea magistrale. A seguito di un accordo intercorso tra il Governo italiano e il Governo cinese, la pre-immatricolazione e l’iscrizione al corso propedeutico di lingua italiana organizzato presso Atenei italiani facilitano il rilascio, agli studenti cinesi, del visto d’ingresso marco Polo PDF studio in Italia. L’Università degli Studi di Milano ha aderito al Programma Marco Polo sin dal suo avvio, data l’attenzione che le strutture didattiche e scientifiche dell’Ateneo mostrano verso l’area geografica e culturale dell’Asia orientale e meridionale e, in particolare, verso la Cina che di quella Regione rappresenta l’economia più dinamica.


La véritable histoire de Marco Polo (1254-1324) à travers sa vie, marquée par son aventure en Asie et sa grande relation de voyage, Le Devisement du monde, qui fut déterminante dans la connaissance de l’Asie par les Occidentaux.

On sait peu de chose de Marco Polo (1254-1324), mais son oeuvre, Le Devisement du monde, nous révèle comment, de simple marchand vénitien, il s’est fait explorateur.
Surtout cet ouvrage, achevé en 1298, a été déterminant dans la connaissance de l’Asie par les Occidentaux. Attribué à Marco Polo, il fut en fait le fruit d’une collaboration avec un nommé Rustichello, pisan et compagnon de captivité à Gênes. Le Devisement, également titré Il Milione ou Le Livre des merveilles, relate donc les voyages de Marco Polo jusqu’en Asie où il resta dix-sept années, d’abord en compagnie de son père et de son oncle. L’apogée de ces aventures orientales fut sa fameuse entrée à la cour du grand khan Kubilay, et le rôle d’ambassadeur qu’il aurait dû jouer entre ce dernier et le pape Grégoire X.
Se fondant sur le texte original, mais aussi sur toutes les versions, traductions, écrits et commentaires qui en ont découlé, Pierre Racine distingue entre ce qui relève de l’émerveillement du voyageur face à un monde exotique et inconnu, et les lieux et événements par lesquels il a voulu enrichir ce grand reportage. Enfin, il évoque les effets de la diffusion internationale de cette oeuvre sans précédent, qui inspirera bien des découvreurs, parmi lesquels
Christophe Colomb.

Pierre Racine est professeur honoraire des universités, après avoir été professeur émérite en histoire médiévale à l’université Marc-Bloch de Strasbourg et membre de l’Institut lombard. Outre de nombreux articles dans des revues spécialisées, il est l’auteur de Frédéric Barberousse et des Villes d’Italie, du milieu du XIIe siècle au milieu du XIVe siècle.

In virtù delle preziose competenze nell’insegnamento dell’italiano per stranieri formatesi in questi anni nell’ambito della Facoltà di Studi umanistici, l’Università di Milano si è proposta come sede di svolgimento del corso propedeutico di italiano. B2 e si concluderà con una prova finale di livello e un attestato finale. Il costo del corso comprende le lezioni, il materiale didattico e l’assicurazione infortuni e il servizio China Desk dell’Università degli Studi di Milano coordinato dall’Istituto Confucio. La formazione linguistica degli studenti cinesi sarà integrata da attività di tutorato con mediatori di lingua cinese e da attività complementari di carattere culturale. L’esame si svolgerà presso l’Università degli studi di Milano.

Il corso di lingua italiana è aperto agli studenti che partecipano al Programma TURANDOT. Via Festa del Perdono 7 – 20122 Milano, tel. All applicants will be informed about the result of their application in the first weeks of 2014. Please note that since 1st January 2014 the management of the programme has been transfered from the EACI to INEA, the  Innovation and Networks Executive Agency.